أم البن

30x40 farmer

أم البن

Acrylic • 30x40 cm • 2026

في أعالي الجبال، حيثُ يضيق الطريق وتصفو النية، عاشت مزارعةُ البنّ المجهولة. لم يُحفظ اسمها في السجلات، لكنّ يديها تركتا أثرهما في التراب، وفي كل حبّةٍ نضجت على مهل. كانت تستقبل الفجر قبل أن يستيقظ الضوء، تُصلّي للأرض بصمت، وتغرس الشتلات كمن يودِع سرًّا في قلب الجبل. تعرف متى تعطش الشجرة، ومتى تصبر، ومتى تُثمر دون استعجال، كأنها تُجيد الإصغاء للزمن.

لم تطلب مجدًا، ولم تنتظر شكرًا. يكفيها أن يفوح العطر حين يُحمَّص البن، وأن يصل دفء الكوب إلى أيدي الغرباء. هكذا ظلّت حاضرةً في الطعم، غائبةً عن الاسم؛ امرأةٌ علّمت الجبال معنى العطاء، وعلّمت البنّ أن يحمل حكاية من لا يُرى، لكن لا يُنسى.

The Mother of the Coffee
In the high mountains, where the road narrows and intentions grow pure, lived the unknown coffee farmer. Her name was never recorded in registers, yet her hands left their mark on the soil and in every bean that ripened slowly. She greeted dawn before light awoke, praying to the earth in silence, planting seedlings as one entrusts a secret to the heart of the mountain. She knew when the tree thirsted, when it needed patience, and when it would bear fruit without haste as if she listened closely to time itself.
She asked for no glory and awaited no thanks. It was enough for her that the aroma rose when the coffee was roasted, and that the warmth of the cup reached the hands of strangers. Thus she remained present in the flavor, absent from the name a woman who taught the mountains the meaning of giving, and taught coffee to carry the story of those unseen, yet never forgotten.

Privacy Preference Center